Portal Orzeczeń Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 marca 2017 roku

Sąd Rejonowy w Opolu Lubelskim II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia S.R. Anna Jaguś

Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Korecka

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 2 lutego 2016r., 31 stycznia 2017r. i 28 lutego 2017r.

sprawy M. S. , syna B. i S. z domu N., urodzonego (...) w O.,

oskarżonego przez M. B. i Z. B. o to, że:

dniu 22 października 2014r. w miejscowości K., woj. (...), dokonał uszkodzenia ciała M. B. w ten sposób, że szarpał ją, popychał i uderzał rękami po ciele, na skutek czego doznała ona obrażeń ciała w postaci podbiegnięć krwawych w okolicy ramienia prawego i lewego, nadbrzusza prawego oraz otarć naskórka czoła oraz Z. B. w ten sposób, że szarpał ją, popychał, złapał za szyję i podduszał, uderzał rękami po ciele, na skutek czego doznała ona obrażeń ciała w postaci przebarwienia skóry w okolicy szyi i policzka prawego, które to obrażenia skutkowały u obu pokrzywdzonych rozstrojem zdrowia i naruszeniem czynności narządu ciała na czas poniżej dni siedmiu, a nadto znieważył je słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, tj o czyn z art. 157 § 2 k.k. w zb. z art. 216 § 1 k.k. w zw z art. 11 § 2 k.k.,

ustalając, że oskarżony dopuścił się czynu polegającego na tym, że w dniu 22 października 2014r. w miejscowości K., woj. (...), odpychając M. B. i Z. B. naruszył ich nietykalność cielesną, tj. czynu z art. 217 § 1 k.k.;

I.  na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 k.p.k w zw. z art. 1 § 2 k.k. postępowanie karne przeciwko M. S. umarza z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu;

II.  na podstawie art. 628 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 629 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielek prywatnych M. B. i Z. B. kwoty po 300 (trzysta) złotych na rzecz każdej z nich tytułem zwrotu poniesionych przez nie kosztów procesu.